STHANY UPA NIMANTRANE SANGA SMAYA AKARANAM PUNAR ANISHTA PRASANGAT ||51||
स्थान्युपनिमन्त्रणे सङ्गस्मयाकरणं पुनरनिष्टप्रसङ्गात् ॥५१॥
sthāny-upa-nimantraṇe saṅga-smaya-akaraṇaṁ punar-aniṣṭa-prasaṅgāt ||51||
When the celestial beings beckon, the yogi should avoid forming any attachment to this complacency, since this contact can reinstate undesirable attachment. ||51||
sthāni = celestial beings
upanimantraṇe = invitation; on being invited by
saṅga = acceptance; attachment
smaya = pride; enjoyment
akaraṇaṁ = he should avoid; to refuse
punaḥ = again
aniṣṭa = undesirable
prasaṇgāt = as a result of the contact
Інші варіанти перекладу цієї сутри:
Знан