SANTOSHAT ANUTTAMAS SUKHALABHAH ||42||
संतोषातनुत्तमस्सुखलाभः ॥४२॥
saṁtoṣāt-anuttamas-sukhalābhaḥ ||42||
An attitude of contentment (santosha) gives rise to unexcelled happiness, mental comfort, joy, and satisfaction. ||42||
saṁtoṣāt = (abl. sg. m. from santoṣa) contentment
anuttamaḥ = (nom. sg. m. from anuttama) unexcelled; extreme; supreme
sukha = (iic.) pleasure; happiness; comfort; satisfaction
lābhaḥ = (nom. sg. m. from lābha) attained