Трігунас (санскр. त्रिगुणा, triguṇā, від tri – три, guṇa – якість, властивість) – це три фундаментальні сили або якості природи, що утворюють все матеріальне існування в індуїстській філософії (зокрема у санкх'ї, йозі та аюрведі).
Троїстий принцип дії нижчої Природи. Шрі Ауробіндо
Три якості нижчої Пракріті. Три розділи вроджених якостей диференційованої матерії: саттва, раджас і тамас. Теософський словник
Трігунамайі (санскр. त्रिगुणमयी triguṇamayī). Слово складається з двох основних частин: triguna (त्रिगुण): “три гуни” (якості або сили природи); mayi (मयी): суфікс, що означає “складається з”, “наповнений” або “пронизаний”. Дослівне значення: “та, що складається з трьох гун” або “пронизана трьома якостями”.
Додаткове ім’я Бога як Божественної Матері, яке вказує на те, що Вона володіє трьома гунами. Шрі Свамі Шівананда
Трігунамайя (санскр.). Сумарна дія трьох гун. Шрі Ауробіндо
Трігунатіта (санскр. त्रिगुणातीत trigunātīta). Складається з трьох частин: tri (त्रि) – “три”; guna (गुण) – “якість”, “властивість” або “модус природи”; atita (अतीत) – “той, що вийшов за межі”, “минулий” або “той, що подолав”.
За межами трьох гун. Шрі Ауробіндо
Стан свідомості, при якому просвітлена людина виходить за межі космічних сил; володар космічних сил. Раммурті Мішра
Основні характеристики такої особистості: а) рівновага – вона однаково сприймає щастя і горе, похвалу і критику, честь і безчестя; б) відстороненість – вона не прив'язана до результатів своїх дій і перебуває у стані внутрішнього спокою; в) вільна воля – така людина більше не є “маріонеткою” природних імпульсів, а діє з вищого духовного рівня, перебуваючи в єдності з божественним (Брахманом).