Гагана (санскр. गगन gagana). Небо; небосхил. Шрі Свамі Шівананда
Гагана-равінда (санскр. gagana-ravinda). Небесний лотос; термін для позначення нереальної речі; світ. Шрі Свамі Шівананда
Гаганешвара (санскр. gaganeśvara). “Владика небес” – ім’я Гаруди. Теософський словник
Гада (санскр. गद gada). Хвороба; лихоманка. Шрі Свамі Шівананда
Гада (санскр. गदा gadā). Булава; одна із зброй Бога Вішну. Шрі Свамі Шівананда
Гада-дхара (санскр. गदाधर gadā-dhara). Володар булави – епітет Вішну або Крішни. Шрі Свамі Шівананда
Гамана (санскр. गमन gamana). Рух, подорожування.
Гамана-крія (санскр. gamana-kriyā). Дія ходьби. Шрі Свамі Шівананда
Гамбхіра (санскр. gambhīra). Глибокий; величавий; великодушний; поважний. Шрі Свамі Шівананда
Гана-девати або ганадеви (санскр. गणदेवता gaṇa-devatā).
Групи небесних істот, які , як вважається, мешкають в махарлоці. Вони – владарі нашої Кальпи, і тому називаються ще кальпадхікаріни, тобто “володарі кальп”. Вони існують лише один “День Брахми”. Олена Блаватська
Кожна ганадева (гана-девата) належить до одного з дев’яти класів (Ādityas, Viṡvas, Vasus, Tushitas, Ābhāsvaras, Anilas, Mahārājikas, Sādhyas, andﾠ Rudras).
Ганапат’я (санскр.). Той, хто поклоняється Богу як Ганапаті; одна з індійських сект. Шрі Свамі Шівананда
Ганапаті (санскр.). Індійське божество, яке дарує щастя. Шрі Свамі Шівананда
Гандха (санскр. गन्ध gandhá). Запах; нюх. Шрі Свамі Шівананда
Гандхара (санскр. गान्धार gāndhāra). Музична нота великої окультної сили в індуській гамі – третя в діатонічній гамі. Теософський словник
Гандхарва-нагара (санскр. गन्धर्वनगर gandharvá-nagara). “Уявне місто в небі”; фантастичне об’єднання хмар, яке видається окремим; застосовується до фантазій і концепцій, які не мають зв’язку з реальністю; також світ. Шрі Свамі Шівананда
Гандхарви (мн.) (санскр. gandharvas). Небесні співаки і музики. В Ведах ці божества розкривають простим смертним таємниці неба, землі і езотеричну науку. Вони піклуються про священну рослину сома і її сік, амброзію, який дарує всезнання. Теософський словник
Гандха-танматра (санскр. gandhá-tan-mātra). Тонкий принцип або корінний елемент запаху. Шрі Свамі Шівананда
Ганеша (санскр. गणेश gaṇeśa). Слоноголовий бог мудрості, син Шіви. Те саме, що й єгипетський Тот-Гермес і Анубіс. Теософський словник
Гарбходака (санскр.) Первісні води. Шрі Свамі Шівананда
Гарва (санскр. गर्व garva) Гордість; егоїзм; зверхність. Шрі Свамі Шівананда
Гаріма (санскр. garima). Одна з трьох фізичних сіддх – сила і здібність за бажанням збільшувати вагу. Шрі Ауробіндо, Шрі Свамі Шівананда
Гаруда (санскр. गरुड garuḍá). Гігантська птаха в “Рамаяні”; її вершником був Вішну; езотерично є символом великого Циклу. Теософський словник
Гархапат’я (санскр. gārhapatyâ). Домогосподар. Шрі Свамі Шівананда
Гархапат’я-агні (санскр.). Один з трьох вогнів-ритуалів, які здійснюють індійські домогосподарі. Шрі Свамі Шівананда
Гархастх’я (санскр. गार्हस्थ्य gārhasthya). Друга стадія соціального життя: сімейна. Шрі Свамі Шівананда
Гатагаті (санскр. gatā-gatī). Той, хто йде; прохід після смерті. Шрі Свамі Шівананда
Гаті (санскр. गति gatī).
Ціль; рух до мети; шлях; подорож; духовний статус, здобутий людиною певною поведінкою і її зусиллями на землі. Шрі Ауробіндо, Шрі Свамі Шівананда
Сім станів відчуттєвого існування; діляться на три нижчі і три вищі шляхи. Три нижчі: особистості в камалоці, елементали і тварини; три вищі: деви, асури і люди (безсмертні); сьомий стан: нірманакайя. Теософський словник
Гауна (санскр. गौण gauṇa). Опосередкований; непрямий. Шрі Свамі Шівананда
Гауна-бхакті (санскр.) Ритуальні поклоніння як підготовчий курс на шляху любові, тобто на шляху бхакті. Шрі Свамі Шівананда
Гауна-врітті (санскр.) Образний вислів, використовуючи опосередковані порівняння: хоробрий як лев; палкий, як вогонь, і т.і.; це “Шакті слів” – опосередкована сила слів. Шрі Свамі Шівананда
Гаятрі (санскр. gāyatrī)
OM BHUR BHUVAH SWAHA,
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASAYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAHA PRACHODAYAT.
Ом
Бхур Бхавах Суваха
Тат Савітур Варен’ям
Бхарго Девас’я Дхімахі
Дхійо Йо Наха Прачодайат
Найвідоміша ведична мантра: “Нехай той обожнюваний і сповнений Світла (Бог) просвітить нас, що медитують на нього”. Шрі Рамана Махарші Священний вірш в “Ріґ-Веді”, звернений до Сонця; його браміни мають подумки повторювати щоранку і щовечора під час своїх молитов. Синонім Савітрі. Олена Блаватська Гаятрі-мантра: одна з найсвященніших ведичних мантр. Шрі Свамі Шівананда
ОМ
О Ти, Хто живить всесвіт,
Від Кого все виходить,
До Кого все повертається,
Відкрий нам лице істинного духовного сонця,
Прихованого за диском золотого світла,
Щоб ми могли знати істину
І виконувати свій обов’язок,
Рухаючись до Твоїх святих стоп.
Гаятрі-від’я (санскр.). Процес медитації, який використовує Гаятрі-мантру, як символ Брахмана. Шрі Свамі Шівананда
Гінгіллі (санскр. gingilly). Мінливість розуму. Шрі Ніт’янанда
Гіта (санскр. गीत gītá). Пісня; часто застосовується до священного тексту “Бхагавадгіта”; філософський текст. Шрі Свамі Шівананда
Голока (санскр. गोलोक goloka). Світ любові, краси і ананди, сповнений духовного сяйва; вайшнавські Небеса вічної краси і блаженства.
Гопі (санскр. गोपी gopī). Пастушки, оберігачі Голоки (світу любові, краси і ананди). Шрі Ауробіндо
Готра (санскр. गोत्र gó-trá). Сім’я; родовід; гора. Шрі Свамі Шівананда
Грантхі (санскр. ग्रन्थि granthi). Вузол, з’єднання, ланка, зв'язок, зчленування. Шрі Свамі Шівананда, Шрі Ауробіндо
Авід’я-гранті (avidyā-granthi). Вузол невідання. Шрі Рамана Махарші
Грах’я (санскр. ग्राह्य grāhyá). Готовий бути сприйнятим; відчуттєвий об’єкт. Шрі Свамі Шівананда
Граха (санскр. ग्राह grāhá). Стиснення; захват; планета; вплив планети або Місяця. Шрі Свамі Шівананда
Грахака (санскр. ग्राहक grāhaka). Той, хто пізнає, отримує; орган відчуття. Шрі Свамі Шівананда
Грахана (санскр. ग्रहण gráhaṇa). Сприйняття; прийом; затемнення. Шрі Свамі Шівананда
Гріхастха (санскр. gṛhastha). Сім’янин (глава сім’ї); друга сходинка духовного життя – період, призначений для сімейного і суспільного життя у відповідності до приписів Шастр. Шрі Ауробіндо, Теософський словник, Шрі Свамі Шівананда
Гуда (санскр. गुद gudá). Анус; товстий кишечник. Шрі Свамі Шівананда
Гудха (санскр. गूढ gūḍha). Таємний, прихований, езотеричний.
Гудха-васана Приховане тонке бажання. Шрі Свамі Шівананда
Гуна (санскр. guṇa).
“Нитка”, “волокно”; якість, характер, властивість; виділяють три гуни (способи дії) Природи, три якості матерії: тамас, раджас і саттву; нитка, шнурок (яка прив’язує дух); оскільки три гуни належать первинній природі Пракріті, то вони називаються аджа, ненароджені. Шрі Ауробіндо, Теософський словник
Космічна сила, одна з трьох фундаментальних якостей природи. Раммурті Мішра
Якість, породжена природою; цей термін традиційно трактують як “якість природи”, хоч його значення ближче до філософського поняття “модус”; це швидше “стан”, ніж “якість”. Шрі Свамі Шівананда
Якість матеріальної природи. Шрі Ніт’янанда
Гуна-ват (guṇa-vat). “Володіння гунами”, езотерична або таємна наука, знання; синонім до гух’я від’я. Теософський словник
Гуна-майя (guṇa-maya). Повний якостей або атрибутів. Шрі Свамі Шівананда
Гуна-сам’я. Стан рівноваги трьох гун; Вищий Абсолют. Шрі Свамі Шівананда
Гуна-тіта. За межами гун; той, хто подолав три гуни. Чиста свідомість, що є володарем гун, космічних сил природи. Шрі Свамі Шівананда, Шрі Ауробіндо
Гуна-шрая. Залежний від гун; той, що відповідає гунам. Шрі Свамі Шівананда
Гуні. Володар якості або якостей. Шрі Свамі Шівананда
Гуру (санскр. guru). Духовний Вчитель, знавець метафізичних і етичних доктрин, котрий прикладом і впливом підіймає знання і зусилля учня в сферу духовного досвіду. Шрі Ауробіндо, Теософський словник
Гуру-вада. Доктрина, що стверджує і акцентує увагу на необхідності Гуру на духовному шляху. Шрі Ауробіндо
Гуру-дева. “Божественний Вчитель”. Теософський словник
Гуру-йога. Ключова практика вищих тантр; злиття свідомості учня із свідомістю Вчителя; шлях передачі споглядальної присутності. Словник лайя йоги
Гуру-кріпа. Благословення наставника. Шрі Свамі Шівананда
Гуру-кула. “Школа Гуру” – ведична система освіти, де вчителями виступали Гуру, які викладали учням, що проживали в їх ашрамах, духовні і світські науки, роблячи наголос на моральній і етичній підготовці. Шрі Свамі Шівананда
Гуру-мантра. Мантра, в яку Вчитель посвячує учня. Шрі Свамі Шівананда
Гуру-сакха. Вчитель-друг. Шрі Ауробіндо
Гух’я (санскр. गुह्य gúhya). Секрет, таємниця. Шрі Свамі Шівананда
Гух’я-бхашана. Приватна розмова; пліткарство як одна з перешкод брахмачар’ї. Шрі Свамі Шівананда
Гух’я-від’я. Таємне, приховане або сокровенне знання містичних мантр. Теософський словник
Гух’я-самаджа. “Таємна община”: (1) Зібрання йогів, які практикують секретні вчення тантри; до них належали святі з канону 84 махасіддхів. (2) Гух’я-самаджа-тантра – вчення тантри про кундаліні, великий цар таємних текстів ваджраяни; авторство приписують Нагарджуні. (3) Трилике божество ануттара-тантри, яке символізує досконалість трьох наді-каналів (місячного, сонячного і центрального). (4) Загальний опис всіх просвітлених: “гух’я” – таємна троїста сутність тіла, мови і розуму, а “самаджа” – зібрання цих трьох разом. Словник лайя йоги
Гух’яки. (санскр. गुह्यक guhyaka). Клас напівбогів, супутники Кубери, Бога багатства і достатку.
Гуха (санскр. गुहा guhā). Печера, часто вживається в значенні “печера серця”. Шрі Свамі Шівананда
Гхана-праджна (санскр.). Велика і недиференційована свідомість. Шрі Свамі Шівананда
Гхата-акаша (санскр. ghāṭa-ākāśaḥ). Простір, обмежений дисгармонією. Шрі Свамі Шівананда
Гхата-шуддхі (санскр.) Очищення фізичного тіла. Шрі Свамі Шівананда
Гхатіка (санскр. घटीका ghaṭīkā). Період, тривалістю 24 хвилини. Шрі Ніт’янанда
Гхрана (санскр. घ्राण ghrāṇa). Ніс, запах, пахнути. Шрі Свамі Шівананда
Гхріна (санскр. घृण ghṛiṇá). Відраза, зневага, жаль.